 |
|
|||||
|
|
|
|
イ・ナヨンは17日午前ソウル新村ユプルレックスで開かれた映画 <パパは女の人が好き>(監督イ・グァンゼ、 製作製作ハリマオピックチョス)の製作報告会で "男と女二つの延期をしたら長短所が確然に差があっていたよ"とし "女は 気を使って化粧もして緊張をするようになるのに男はゾングシンズルだけおけば良かったよ"と言った。 イ・ナヨンは "男装をした時が監督様やスタッフが私をもっと楽に思っていたよ"と言いながら "人々が 男装した姿を見てざわめけば '女より男装がもっとましだが'という考えをしたりした"と言った。 <パパは女の人が好き>は29年ハンサムだった(?) 過去を直して、うまく行く美貌のフォトグラファーが なった至賢(イ・ナヨン) 前にある日急に自分を親パパと主張するちびっこ柳ビン(キム・ヒス)が家に差しこみながら自分の受賞した 過去が現われる危機に置かれると、これを防ぐために自分が好きな特殊メーキャップ・アーティスト彼氏準で(キム・ジソク)の助けを借りて不意に '美女パパ'で変身しながら起るハプニングを盛る。 イ・ナヨンは劇中急に現われた柳ビンがだから安物なトレイニング服と生半可な鼻ひげ、短い髪で '美女パパ'で変身して男装延期と一緒にコメディー演技を披露する。 イ・ナヨンは "最近作品がちょっと憂鬱であったりおくれるキャラクターをお見せして私のイメージを暗く思う ようだが、実は個人的にコメディー映画が大好きで毎作品が終わる度にコメディージャンルにはいつも欲心があった"と "ただコメディーで観客に笑いを与えることは難しいことだからシナリオを選択したりキャラクター研究をすることにもっと多く 慎重だから機会が多くなかった"と言った。 イ・ナヨンは引き続き "男装ではない、パパの役目をしなければならなかったから女俳優としては会いにくいキャラクターと 思い、挑戦してみたかった"と付け加えた。 イ・ナヨンはまた "柳ビンの前で見せてくれるパパの生半可さが至賢異意ありのままと思った"と "女である私の身振りから出る生半可さがパパ扮装ときっかりあって誇張しない線で演技した"と言った。 一方純情派ロマンチストを演技したキム・ジソクは "実際恋愛する時も純情派に近くて相手が私に 少しでも関心あれば自信あるように追いやるスタイル"と言いながら "イ・ナヨンさんは私に女神様だったから至賢を片思いと ちゃんと見えるなど孤軍奮闘する準書の姿がそっくりそのまま出ることができたようだ"と言った。
イ・ナヨン、キム・ジソク、子役キム・ヒスが披露する家族コメディー映画 <パパは女の人が好き>は来年 1月14日封切りする。 |
||||||||||||||||||
お腹右
イ・ナヨンが男装演技を広げた所感を打ち明けた。
