- '2009 女性映画人祭り' 功労賞に俳優ト・グムボン選定

だ私は 6月死んだ元老学んで(故) ト・グムボンが女性映画人の集まりで主管する第10回女性映画人祭りで功労賞を受ける。

1930年8月27日仁川で 'ゾングオックスン'という名前で生まれた俳優ト・グムボンは演劇舞台で ‘知日化’という芸名で活動する1957年ゾグングハ監督に目立って <ファン・ジニ>の主人公を務めて映画にデビューしたし、 この映画を通じて映画界の高い峰になりなさいという意味を盛っている ‘ト・グムボン’という芸名を得た。以後40余年の 延期生活の間多様なジャンルを行き交って200余編(彼女の記憶によれば500編ぐらい)に出演して典型化になったキャラクターではない 両極の性格を同時多発的に噴き出す独特のキャラクターを披露して1950~60年代韓国映画を豊かにさせた。

女性映画鱗毛側は "彼女の寂しい死より動感と熱情があふれた彼女の生と延期を憶える の"と言いながら "その誰よりも個性が強くて魅力的だった俳優、ト・グムボンを回考して彼女の栄転に功労賞を捧げる"と明らかにした。

一方今年で10回を迎える '2009 女性映画人祭り'は12月14~15日両日間シネキューブ 光化門で進行される。

2009.12.08 / コリアフィルムキム・チョルヨン記者