 |
|
|||||
|
|
|
|
映画祭執行委員会は6日午前ソウル新門路錦湖アートホールでアン・ソンギ執行委員長と国際競争部門 審査委員長であるキム・ジウン監督、特別審査委員である俳優ソン・イェジン・イ・ソンヒ、トレーラーを演出した俳優ク・ヘソンなどが参加した中に 記者会見を開いて今年映画祭の概要と上映作を発表した。 短編映画の大衆化と代案的な配給を標榜して世界最初の ‘機内映画祭’で出発したアシアナ国際断編映画祭は r u. short?'というスローガンのもと、全世界で出品された多様な優秀短編映画が熾烈に競合する国際競争部門と 国内外優秀断片が招請される特別番組で分かれて進行される。 開幕作は世を渡る姿をものすごい想像力で拗り出したアルゼンチンサンティアゴ普愚グラソ 監督のアニメーション <生産的活動>と完璧な空想に関する愉快なメッセージをシンプルなミザンセーヌに元気良く盛り出したフランス強い ベルナング監督のコメディー <私の頭の中の落書き> など2編が選定された。閉幕作はアシアナ国際断編映画祭伝統によって今年 国際競争部門受賞作が上映される。 今年国際競争部門には歴代チェ・ダイン合計82ヶ国2千27編(国内602編、海外1,425編)が 出品されたしこの中最終30ヶ国52編が本選進出作に選定されて合計8部門、3千3百万ウォンの賞金をおいて映画祭 期間の間競争するようになる。 競争部門審査委員では <グッド・バッド・ウィアード>のキム・ジウン監督を審査委員長で <太極旗 翻って><マザー>のホン・ギョンピョ撮影監督、巨匠ヴィム・ヴェンダース監督の長年のパートナーでアメリカとドイツで主に活動しているイ・インア プロデューサー、ベス買ってプレルサンパウロ国際断編映画祭副委員長、アニメーション <業>の変わり者お爺さん声延期で第2の 全盛期を開いている俳優クリストファー・プラマーの娘でもあったアメリカ女俳優アマンダプルロモなど国内外最高級映画人4人が 参加する。また本選進出作の中で国内優秀短編映画演技者に与えられる ‘断片の顔象’ 審査委員には俳優ソン・イェジンと 去年この部門の受賞作である舞台俳優イ・ソンヒが参加する。 非競争に用意された特別番組には国内外有名監督たちの初期断片から新作断片まで、映画ファンを ときめくようにする稀な断片を集めて披露する ‘監督熱戦 : シネマオールドアンドニュー’と新しく新設された国内断片を紹介する ‘テーマ断片前: 疎通 & i’, ヴィム・ヴェンダース・諸人ケムピオン・ガス・ヴァン・サント・ガエル・ガルシア・ベルナルなど8人の巨匠監督たちが棄児、教育、 男女平等、出産、エージ、疾病など2000年unで指定した 'ミレニアム開発目標'に対してお互いに違う視線と色で 完成したオムニバス映画 <8>を上映する ‘テーマ断片前 : 8’, ブラジル新人監督たちの断片を紹介する ‘ミックスプラネット : 上がって! ブラジル’ など4個セクション合計5ヶ国25本の国内外短編映画を披露する。 この中で人目を引くセクションは ‘監督熱戦 : シネマオールドアンドニュー’と新しく新設された ‘テーマ断片前: 疎通 & i’. ‘監督熱戦 : シネマオールドアンドニュー’ セクションでは章ルィゴダール監督の57年度断片作 <すべての男の 名前はパトリックだ>とダビックロネンボグ監督の2000年作 <カメラ>, 赤裸裸のハードコア情事シーンで話題になった <ポーラータイx> プロジェクトに対するレオカラックス監督の内緒な漏洩である97年作 <無題>, 東区映画の輝く伝統と純粋な 語り手の気質をすべて等しく取り揃えたサシャギデオン監督の94年作 <舞台で>, <故><世の中の中心で愛を叫んで>で有名な イサオYuki社だ監督の2002年作 <ジャスティス>, 描いてアシアナ国際断編映画祭の辞書製作支援制も 'アシプファンドプロジェクト'の 2008年支援作である以上の監督の <障害物がある所>がワールドフリー米語で顔見せをする。 ‘テーマ断片前: 疎通 & i’ セクションでは俳優ユ・ジテとク・ヘソンが演出した <招待>と <愉快な コンパニオン>, 民兵国監督の <マジックキャンデー>, ソウが出演したパク・サンジュン監督の <私たち学校代表>, リュ・ヒョンギョン監督の <狂態の基礎>, ソ・スンマン監督の <英雄はいない> など5編が上映される。 付帯行事では '短編映画、どう疏通するのか'という主題で 'テーマ断片前'に招請されたユ・ジテ、 ク・ヘソン、民兵国監督たちが参加する 'シネマトーク', 映画スチールの意味を察してみる 'マスタークラス', ブラジル映画に 大韓鮮やかな話を聞かせる 'アシプランデブー' などが用意される。
審査委員長を務めたキム・ジウン監督 "経った1回の時の審査委員で参加したことがあるのに当時には期待 半分疑心半分だったが、7回に迎え名実共に韓国とアジアを代表する国際映画祭の威容を取り揃えたようで感懐が新しい"と "長編映画が持つことができない短編映画だけの特有の呼吸とリズム、色、自分の言語を持った作品を抜く予定だ。今度 映画祭で今まで一度も見られなかった映画を見たらと思う念願"と言った。 特別審査委員で参加するようになったソン・イェジンは "いつも審査を受ける立場にいる途中審査をする立場が なるから照れくさかったりして心配もなる。しかし肩も物体ぶって力も入って行って気持ちが良いようだ"とし "延期という蟹 正解がない位最大限観客たちが見て多い感動を受けることができる目つきや延期を持った俳優を選ぶこと"と言った。 映画祭トレーラーを演出したク・ヘソンは "実はトレーラーの正確な意味をよく分からなかったがしながら学んだ"と "短編映画の実験的で豊かな想像力と好奇心を刺激するのに力を注いだ。製作コストが少なくて大変だったが楽しく撮影をした"と 言った。
|
||||||||||||||||||
私は世界
新しい短編映画にあえる第7回アシアナ国際断編映画祭(asiff 2009)が来月5日から10日まで6日間
ソウル光化門シネキューブで開かれる。
