 |
|
|||||
|
|
|
|
千年の歳月を耐えることができて韓民族の慇懃な粘りをあらわす文化遺産である韓紙に絡んだ話を 扱う映画 <月明りギルオオルリギ>は韓国的な話を一番よく扱う巨匠イム・グォンテク監督の老練な手先で誕生されるという 点で国内外多い人々の気を引き、これを証明するように製作発表会現場では多い取材陣の質問洗礼がつながった。 もうちょうどデビューする新人監督になったような感じというイム・グォンテク監督は "今度作品が101番目が なく一番目作品をするデビュー作だったら良いだろう"とし "今度デビュー作で今まで作って来たイム・グォンテク感じが私はイム・グォンテク 映画から脱したくて新しいイム・グォンテク映画になったら良いだろう"と言った。 絹は五百年しか行けないがしたからは千年を行くという古語のようにそんな良い紙を作り出す 過程を映画に盛りたかったというイム・グォンテク監督は “韓紙と係わる取材旅行をしながらその魅力に抜けた”と “数百年の 文化遺産が消えるいまどきに私たち伝統文化の価値に対して扱う”と言う意志を現わした。 初めてデジタルで作業しながら今まで一緒に呼吸を合わせたチョン・イルソン撮影監督代わり <私たち生涯最高の 瞬間>のキバナオウギ席撮影監督と一緒に働くようになったイム監督は "既存にして来たことを捨ててデジタルがやりこなすことができる特徴と長所を 学んで行きたい"とし "今度作品を通じて私をその中に入れて開発したい"と言った。 純制作費20億余ウォンが投入されるこの映画は韓紙を広く知らせようとする全州市の多くの事業の中で一つで 企画されて全州国際映画祭が製作して全州市と映画振興委員会が製作を支援する。 製作投資を引き受けたソン・ハジン全州国際映画祭組織委員長は "韓紙広報事業を推進していた過程で イム監督に映画提議を差し上げたが、イム監督様がこれこそ私が作ることができる韓国情緒が深く現われる映画になる と言いながら肯定的に答をしてくださって今度プロジェクトが成り立つことができた"と言いながら韓紙しゅうと及び関連従事者を2年以上会いながら 長い間準備した今度映画が千年古都、伝統文化の都市全州の美しさと先週韓紙の優秀性が盛られるように祈ると 期待感を現わした。 ミン・ビョンロク執行委員長も “'デージトルサムインサムセック'と 'ショット!ショット!ショット!' プロジェクトを通じて幾多の映画を 製作した全州国際映画祭の経験をもとに世界的な巨匠イム・グォンテク監督様の101番目映画を物心両面で支援すること”と言いながら 映画に対する強い自信感をあらわした。
特に今度映画はイム・グォンテク監督の101番目演出消息に忠武路を代表する俳優パク・チュンフン、カン・スヨンが 率先して話題になったが、イム・グォンテク監督と初めて呼吸を合わせるパク・チュンフンは “監督様に対する無限な尊敬心で全然 ためらわないで出演提議に応じた”と明らかにして “24年になったおない年賭け事友達降水ヨン氏と '微微と撤収の青春スケッチ' 以後 22年ぶりに作品を一緒にするようになってもっと嬉しい”とときめくことを隠さなかった。 カン・スヨンも “目つきだけ見ても何をしなければならないか分かるほどに人生の道案内になってくれたイム・グォンテク監督様との 20年ぶりの遭遇を輝かすために多いことを準備している”と “本当に心よりデビュー作という心で熱心にやってみるつもり”という 言葉で映画に対する期待感を倍加させた。 イム・グォンテク監督の101番目映画と同時に初デジタル撮影映画という修飾語外にも、世界的な巨匠イム・グォンテク 監督に対する無限な尊敬で配役に完全に没入した忠武路代表俳優パク・チュンフン、カン・スヨンの合流だけでも期待感を高めて ある映画 <月明りギルオオルリギ>は来年1月に撮影に入って行って4月全州国際映画祭開幕作に公開される予定だ。 |
||||||||||||||||||
私は
世界が認める巨匠イム・グォンテク監督の101番目作品と同時に韓国映画界を代表する俳優であるパク・チュンフン、カン・スヨンが主演を務めた
映画 <月明りギルオオルリギ>の製作発表会が1日午前ソウル世宗ホテルで200人余りの取材陣が参加した中に盛況裏に開催された。
