|
[ 韓国語 翻訳文 ]
교육에 의한 지식과 비교적 선택이 있는 수단으로 얻은 지식의 차이가, 일본인·한국인의 양쪽 모두가, 자신을 괴롭힐 수 있고 있는 것이라고 생각합니다.
그러니까, 일본 분은 한국 분에 대해서, 성의와 온정과 인내를 가지고, 이야기해야 하고, 한국 분은, 일본인이 무엇에 분노를 느끼고 무엇을 배워야 하는 것인가, 알 필요가 있습니다.
교육에 의한 지식과 비교적 선택이 있는 수단으로 얻은 지식의 차이가, 일본인·한국인의 양쪽 모두가, 자신을 괴롭힐 수 있고 있는 것이라고 생각합니다.
그러니까, 일본 분은 한국 분에 대해서, 성의와 온정과 인내를 가지고, 이야기해야 하고, 한국 분은, 일본인이 무엇에 분노를 느끼고 무엇을 배워야 하는 것인가, 알 필요가 있습니다.
|
