[ 韓国語 翻訳文 ]

여기서 대략 6개의 글을 읽어보고 그에 대한 답변까지 읽어봤습니다.

차분하고 좋은 말들이 오가는 것으로 생각했습니다만, 서로를 찍어누를려고 하시것 같아 보였습니다..

"일본해에서 동해로 바꾸는 것이 반일감정에서 나온 얘기다. 왜 그것을 바꾸려고 하는가.. 라든가, 일본인의 뿌리는 한국이다.."

자국이나 타국을 더 공부를 한다거나 신문등을 읽어보고 난 후 애기해도 되지 않을까요..

타국을 어느정도 이해한 상황이 되면 이런 얘기가 나올 필요도 없는 것 같습니다.
그러나 지금은 우리가 서로 알아나가는 과정에 생가는 편견 차이일 것입니다.

그러나 제가 봐도 일본인의 뿌리는 한국이 아닙니다.
영국이 미국의 조상이다.. 하고 말하는 것처럼 영국의 미국의 조상이 아닙니다. 처음에영국의 일부사람들이 미국에 도착하여 산 것은 마찬가지지만 이제는 여러 인종들이 융합되어 영국이 미국의 조상이라는 근거는 그들의 자료이외에는 찾을 수 가 없습니다.

그 것과 마찬가지로 일본인의 뿌리는 한국이다 라는 말처럼 그것에 대한 근거를 찾을 수 가 없습니다. 저도 어느 글귀에서 "천황이 한국혈통이다" 라고 보았지만, 그것에 대한 근거자료나 증거가 없습니다. 충분한 자료를 읽고 난후 관련된 증거자료를 올려 꼼꼼하게 따지는 편이 현명하지 않을까요.. 역시나 소모적인 싸움 계속해서 일어나고 있지만 말입니다.

또한 일부 일본인들이 생각하는 한국의 역사도 짧지 않습니다. 한국의 국가의 이름만 바뀌었을 뿐이지 절대 짧지 않습니다. 답변글 중에서 어느 일본분의 답글을 보았습니다. "한국의 역사? 한국의 역사는 50년이야" 이 분 역사공부 다시하셔야 할 것 같군요..
그럼 중국은 역사가 얼마나 될까요..? 중국도 송나라, 원나라, 등등 많이 바뀌어 왔는데 중국이란 국가의 이름을 단 처음부터 그 나라의 역사가 시작되는 건가요..?

제 글에 "네 그건 맞아요, 그때부터 시작되는 거예요" 말하시는 분들 거의 없겠지만 꼭 한 분씩은 있겠죠

우리 서로를 더 알고 나서 현명하게 생각하는 한국인, 일본인이 되었으면 좋겠습니다.

그리고 좀 더 즐거운 게시판이 되었으면 좋겠군요..